Vietnam Trademark Registration under IP Law in Vietnam

Vietnam Trademark Registration under IP Law in Vietnam

What is Vietnam trademark registration?

Vietnam trademark registration is the process of obtaining a legal right to use a trademark in Vietnam. A trademark is a word, phrase, symbol, or design that identifies the source of goods or services and distinguishes them from those of other sources.

Where to file Vietnam trademark registration?

To register a trademark in Vietnam, you must file an application with the National Office of Intellectual Property (NOIP).

The Vietnam trademark registration application

The application must include the necessary information and documentation, such as the trademark image or word mark, the list of the goods or services that the trademark will be used for (according to the Vietnam classification system), and proof of the applicant’s identity...

The NOIP will then examine the application to determine whether the trademark is eligible for registration. If the trademark is eligible, the NOIP will publish the application in the Official Gazette for a period of 2 months. This gives other parties an opportunity to oppose the registration of the trademark.

If there is no opposition, the NOIP will register the trademark and issue a certificate of registration. The trademark will be valid for 10 years from the filing date. The registration can be renewed for an unlimited number of 10-year periods.

The benefits of Vietnam trademark registration

It gives you the exclusive right to use the trademark in Vietnam.

It prevents others from using your trademark without your permission.

It helps to build brand awareness and protect your reputation.

It can increase the value of your business.

It is important to consider registering your trademark. This will help to protect your brand and your business interests while doing business in Vietnam. 

Read More

Trademark Infringement lawyers in Vietnam assist trademark infringement

 Trademark Infringement lawyers in Vietnam assist trademark infringement

Self protection of trademark infringement in Vietnam 

Owners of trademarks may need a lot of time and effort to protect themselves from trademark infringement in Vietnam. It is recommended to talk with brand name encroachment attorneys in Vietnam for help in light of the fact that the comprehension of specialized matters, lawful grounds and business practice in Vietnam.

The trademark owner in Vietnam has the self-protection right to: (i) apply technological measures to prevent acts of trademark infringement in Vietnam; (ii) request the organization or individual who commits an act of trademark infringement to terminate such act, make a public apology or rectification, and compensate damages when detecting the act of trademark infringement; iii) Make a request to the appropriate authority to deal with trademark infringement in accordance with the laws.

To begin, the infringing party can inform the infringing party that the infringed trademark is protected and that the infringing party is not to infringe in order to implement technological measures to prevent acts of trademark infringement. This information can include information about the original of emergence, the trademark certificate, the protection and duration scope, as well as other information about the right of the trademark owner. In addition, the owner of the trademark that is being infringed upon may employ the technical means or measures to mark, identify, distinguish, and safeguard the trademark that is being infringed upon.

Besides, the proprietor could likewise demand association or person who commits a demonstration of brand name encroachment to end such demonstration, make a general acknowledgment or correction, and remunerate harms. In particular, trademark owners can send information about the origin of the infringement, a trademark certificate, the protection scope, the duration of the protection, and a reasonable time frame for the infringer to stop the act of infringement to the infringer, or they can authorize an IP attorney in Vietnam to send this information to the infringer.

Additionally, the content of the written request will vary based on the situation and degree of infringement. This could be referred to as a prior-should-use measure taken prior to implementing technological measures. Both parties will save time and money if the violating party cooperates and stops the infringement.

Thirdly, proprietor of brand name could demand the capable position to manage demonstrations of brand name encroachment as per the arrangements of regulations.

When the trademark owner sends the above-mentioned request to the infringing party and the infringing party refuses to cooperate and continues the infringement, the infringing party may send the following information to the competent authority: date that the request was made; the name and address of the violator or their representative; name of getting demand authority; the name and address of the party infringing; in the event of a request for a temporary cessation of customs clearance for exports or imports suspected of infringement, the name and address of the suspected violator; brief data of encroached brand name and encroachment; suggested ways to deal with infringement; documents and evidence that are included with the request

The petitioner may request administrative, civil, criminal, or customs measures from the appropriate authorities based on the seriousness of the violation. It should be noted that additional information on the mode of import or export, country of exportation, mode of packaging, the lawful importer or exporter, and features of lawfully imported or exported goods for distinction from infringing goods must be provided when a request for temporary cessation of customs clearance for imports or exports suspected of infringement is sent to the custom authority.

How trademark infringement lawyers in Vietnam could help with trademark infringement in Vietnam?

In general, it is crucial to safeguard intellectual property rights. In addition, working with an IP attorney in Vietnam will make the registration, management, and protection of intellectual property from infringement as well as the handling of disputes against IP violators in Vietnam through administrative measures, civil litigation, or even criminal prosecution, all more efficient.

Read More

How Trademark Licensing in Vietnam Works?

 How Trademark Licensing in Vietnam Works?

Vietnam's intellectual property law governs the licensing of industrial property subjects in general and trademarks in particular. As a result, when a trademark is licensed in Vietnam, the owner (the licensor) grants permission to another party (the licensee) to use the trademark in Vietnam under terms and conditions that have been mutually agreed upon.

The nature and quality of the products or services associated with the trademark are still under the control of the licensor.

Quality control is the most important aspect of trademark licensing in Vietnam because buyers expect consistent quality from trademarked goods or services regardless of where they are purchased or used.

To avoid disputes in trademark licensing in Vietnam, permission must be granted in writing.

What are the advantages of trademark licensing in Vietnam?

Trademark licensing in Vietnam could bring great advantages as following:

• Additional revenue
• Territorial expansion
• Benefits from others’ manufacturing, sales, distribution, marketing skills
• New channels of distribution
• Discontinued marks
•  Strategic partnerships
• Convert a trademark infringer into a partner
• Increase consumer recognition and advertising 

Forms of trademark licenses in Vietnam

Trademark licensing in Vietnam may take the following forms:

• Franchising
• Merchandising
• Brand extension
• Co-branding
• Components or ingredient branding
• Standards

What kinds of contracts exist for trademark licensing in Vietnam?

Licensing of trademark includes the following types: Exclusive contract, Non-exclusive contract, Sub-license contract.

-First, an exclusive contract is one in which the licensee has exclusive use of the licensed trademark within the scope and duration of the licensing agreement, while the licensor is prohibited from using the licensed trademark without the licensee's permission.

-Second, a non-exclusive contract is one in which the licensor retains the right to use the trademark and enter into a non-exclusive trademark license agreement with others within the scope and duration of the licensing agreement.

-Thirdly, trademark sub-license contract mean an agreement under which the licensor is a licensee of the option to utilize such brand name as per another agreement.

What is included in the Vietnam trademark licensing contract?

In a the agreements, having the accompanying contents is required: complete names and addresses of the licensor and of the licensee; reasons for licenses; type of contract; scope of licensing, including territorial and use right restrictions; contract duration price of a license; rights and responsibilities of the licensee and licensor. To deal with potential disputes that may arise between parties during the execution of trademark licensing in Vietnam, it is essential to establish regulations regarding the dispute resolution process for trademark licensing.

The parties must also consider the legality of this contract in addition to the aforementioned provisions. In contrast to assignment contracts for trademarks in Vietnam, where they must be registered at the National Office of Intellectual Property of Vietnam before they can take effect, licensing contracts for trademarks do not require such registration. When the licensor loses its trademark rights, the licensing agreement will automatically end.

Our Intellectual Property attorney can assist the client with any additional inquiries or requests for legal counsel regarding trademark licensing in Vietnam or a dispute in trademark licensing contract.

Read More

What Are the Procedures of filing PCT Patent Application in Vietnam?

The Patent Cooperation Treaty (Patent Cooperation Treaty) abbreviated as PCT was signed on June 19, 1970 in Washington. The PCT came into effect on June 1, 1978, and Vietnam joined the PCT on October 3, 1993. PCT allows an invention to be protected in multiple countries simultaneously by making a single international patent application instead of making multiple patent applications in many separate countries or regions. Intellectual Property lawyers in Vietnam could help client understand the procedures of filing PCT patent application in Vietnam and its advantages.

What Are the Procedures of filing PCT Patent Application in Vietnam?

Similar to the provisions of Vietnam Law on Intellectual Property rights, in order to be granted an invention protection title under the PCT, a registered invention must meet the following requirements: novelty, qualified innovative and capable of industrial application.

A dossier for patent registration under PCT of Vietnamese origin includes the following documents:

-The PCT application of Vietnamese origin to be made in English (03 copies);

-Description (02 copies, including drawings, if any);

-Claims for protection (02 copies);

-A copy of the payment receipt (in case of payment of fees and charges via postal service or directly into the account of the National Office of Intellectual Property);

-Relevant documents (if any).

Patent registration dossiers can be submitted in person or by post to the National Office of Intellectual Property in Hanoi or to two representative offices of the Department in Ho Chi Minh City and Da Nang. After receiving the application, the applicant can conduct an international patent search at the competent search offices (national or regional patent office that meets the requirements set forth by the PCT and designated by the PCT General Assembly). PCT applications originating from Vietnam will be published in the PCT Gazette and subject to international preliminary examination. The appraisal department will prepare a preliminary appraisal report and send it to the International Bureau. At the national stage, the international application is examined for form and substantive according to the procedures prescribed for ordinary patent applications in the host country.

An important advantage of the PCT system is the provision of an additional minimum of 18 months from the expiration of the 12-month priority period, during which time the applicant can evaluate the possibility of commercializing product in different countries and decide which country to register the patent in. By filing an international application, the payment of national application fees and translation costs associated with national applications can be delayed.

ANT Lawyers – IP services in Vietnam will always follow up with authorities for legal update on matters relevant to IP law to update clients on regular basis.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/what-are-the-procedures-of-filing-pct-patent-application-in-vietnam.html

Read More

Cancellation Against of Trademark

 Cancellation Against of Trademark in Vietnam

It typically takes a significant amount of time and effort on the part of your business to win customers' confidence in your products and trademark. However, if there is another trademark for the same goods that is identical to yours, it will likely cause customers to make mistakes or become confused, resulting in a number of negative effects for your business, including a decrease in sales, a loss of reputation, and the ability to distinguish yourself.

In fact, after partnering with domestic businesses to distribute or sell goods, many international businesses discover that their trademarks are stolen by partners who register their trademarks for intellectual property protection in national offices. It is simple for trademark thieves to steal trademarks because each nation protects trademarks differently.

You should ask the Vietnam Intellectual Property Authority to cancel the trademark that was used in violation of your rights and benefits. ANT Lawyers would like to assist you in canceling against a trademark in Vietnam in the following ways because they have excellent IP experience in Vietnam and a highly professional staff.

Cancellation against of trademark in Vietnam

A certificate of trademark registration may be revoked entirely or partially at the request of a third party in accordance with Article 96 of the IP Law of Vietnam.

In the specified circumstances, the applicant may submit a written request to the National Office of Intellectual Property (NOIP) to cancel protection titles subject to payment of fees and charges.

Period for filling cancellation request

To request cancellation against of trademark in Vietnam due to the Applicant’s bad faith: the period for lodging such a request is the whole term of a Protection Title.

To request cancellation against of trademark in Vietnam due to other legal reasons: the period for lodging such a request is within 5 years as from the granting date.

The case for cancellation against of trademark in Vietnam

Any third party may request that a certificate of trademark registration be revoked entirely or partially in the following circumstances:

The registration applicant does not possess the right to register an invention, industrial design, layout-design, or mark, nor has this right been granted to them;

At the time the protection title is granted, the subject matter of industrial property does not meet the protection conditions.

Required documents

Proofs (if any);

Power of attorney;

Written justification of the request, including relevant documents and clearly stating the protection title's serial number, reason, and contents for terminating or canceling a portion or the entire protection title.

Time and procedures for cancellation against of trademark in Vietnam

In the event that a third party makes a request to have their trademark protection title revoked, the NOIP is required to provide the protection title holder with written notice of the third party's opinions and set a response deadline of two months from the date of notification.

The NOIP must decide whether to cancel all or a portion of the protection title or notify the parties of its refusal to cancel the trademark protection title after taking the opinions of the parties into consideration.

The requester or a party involved may file a complaint regarding the decision or the relevant notice if they disagree with the NOIP's handling of the request for cancellation of the trademark protection title

Within two months of its signing, a decision to cancel a trademark protection title must be published in the Industrial Property Official Gazette and added to the National Register of Industrial Property.

ANT Lawyers - IP Services in Vietnam firm that regularly informs clients of legal developments pertaining to trademarks by following up with authorities.

Read More

How to Close a Business in Vietnam

 How to Close a Business in Vietnam?

All corporations, companies, partnerships, branch offices, representative offices and other business entities are legal entities in Vietnam which can only be dissolved through formal procedures.

I. What are the major challenges with closing a business in Vietnam?

The main thing to remember throughout the process is that the dissolving company, a branch office or a representative office, one  should pay close attention to the involvement of all key stakeholders, i.e. the employees, customers, creditors, business partners and relevant authorities.

The following are key information to gather for thorough analysis

-Company size in terms of capital and number of employees?

-Enterprise’s business sector?

-Tax invoice usage declaration?

-Annual profit?

-Compliance with tax procedures?

-Administrative violations in the field of taxation?

-Any outstanding tax?

-Tax document filing records?

-Other tax matters?

II. What does the dissolution process involve?

Once an analysis has been through, the next procedures mostly deal with reporting and submitting the relevant documents to the various regulatories and tax authorities at each step of the process, terminating contracts, liquidating assets and settling liabilities, and general administrative work such as returning the corporate seal, registration certificates, and having the company’s name removed from the system of the license authorities.

III) How to prepare document to close a business in Vietnam?

1. Documents submitted to the licensing authority in Vietnam

-Liquidation notice of enterprise;

-Minutes of the meeting of Management Board/ Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;

-The company’s decision on liquidation;

-Report on enterprise asset liquidation;

-The list of creditors and the paid debt;

-Documents evidencing that enterprise has fulfilled all of its tax;

-Confirmation on social insurance for employees after the dissolution decision;

-The seal and certificate of seal sample registration.

2. Documents submitted to the tax authority in Vietnam

-Liquidation notice of enterprise;

-Minutes of the meeting of Management Board/ Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;

-The company’s decision on dissolution;

-Audit reports and tax settlements;

-The financial statements for the year to date the decision on dissolution;

-The company’s tax liabilities audited by tax authority;

-Verification of tax obligations of the enterprise. 

Closing a business in Vietnam might be a lengthy process and more complicated than setting up a company in Vietnam. Sometimes, it is important to make a decision to exit and start a new venture.  As a law firm in Vietnam, we do assist clients to close the business, exit the investment and deal with pending issues with licensing authorities including department of planning and investment, department of labour, tax bureau and others.

Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/legal-service/how-to-close-a-business-in-vietnam.html 

Read More

How to Protect Copyright in Vietnam?

 How to Protect Copyright in Vietnam?

Copyright refers to an individual or organization's rights to a work that they created or own, as defined by Vietnam's Intellectual Property Law. Additionally, works of literature, art, and science shall constitute the subject matter of copyright; Performances, audio and visual fixation, broadcasts, and satellite signals carrying coded programs are all eligible subjects for copyright-related rights.

However, if there is no prior prepared evidence, it is difficult to demonstrate the owner's copyright. In the event of a dispute or violation, the most crucial piece of evidence is a copyright registration. When the owner can demonstrate that the Work is covered by copyright law, the registration of the copyright will prevent infringement.

ANT Lawyers – A registering copyright services in Vietnam would like to assist you in registering and safeguarding your copyright and related rights in Vietnam in the following ways with their highly skilled staff and extensive knowledge of the intellectual property landscape in Vietnam:

Our services in copyright registration

-Provision of professional opinions and advice in relation to registration of copyright and related copyright;

-Advising, preparation, drafting, filing and prosecution of registration of copyright and related copyright;

-Provision of professional opinions and advice in relation to license and assignment of copyright and related copyright;

-Appeal and cancellation;

-Proceedings before the judicial authorities.

How to register a copyright or related rights in Vietnam?

Condition of copyright registration

If a work meets the following requirements, its owner's copyright will be registered:

-The ideas of the Work shall be presented particularly in a visible material

-The Work shall be original (Be made directly by the author without copying from any other works or people).

Required information and document

-Original Power of Attorney (POA) from the Applicant;

-Information of the author such as: Full name, Identify Card Number, Current address, permanent address; …

-Information of the Works such as: Name, the date of publication (if any), the place of Publication (if any); …

–Business registration certificate or establishment certificate (if applicant is association or organization);

-Written promise of being ownership of the work of the applicant;

-Some other specialized document with each specified aspect.

Note: The POA must be signed by the applicant or a duly authorized representative on behalf of the Applicant and no further notarization or legalization is required.

 Duration of copyright protection

-The following rights are protected forever:

-Right to give titles to their works.

-Right to attach their real names or pseudonyms to their works; to have their real names or pseudonyms acknowledged when their works are published or used.

-Right to protect the integrity of their works; and to forbid other persons to modify, edit or distort their works in whatever form, causing harm to the honor and reputation of the author.

The following rights are protected within the stipulated duration in law

-Right to make derivative works;

-Right to display their works to the public;

-Right to reproduce their works;

-Right to distribute or import the original or copies of their works;

-Right to communicate their works to the public by wireless or landline means, electronic information networks or other technical means;

-Right to lease the original or copies of cinematographic works and computer programs;

-Right to reproduce their works.

The duration of each type of work protected by the aforementioned rights will vary. The term of protection for cinematographic, photographic, stage, applied, and anonymous works, in particular, shall be fifty (50) years from the date of first publication. Other works are protected throughout the author's lifetime and for fifty (50) years after their death.

Read More